走出生死闊別之痛-從哀慟到復原
Losing someone:  Walking through and out of the pain of grief

Joint Program: Chinese Mental Health Initiative of York Region/ 105 Gibson Centre

日期 Date: 2016年9月17日 星期六 Saturday, September 17, 2016
時間 Time: 9:30am-1:00pm
地點 Address: Gibson Centre, 105 Gibson Drive, Markham, ON L3R 3K7

click/touch below to view event poster
點擊以下來看活動海報

Thank you for attending this event.

Agenda / 活動議程 / 活动议程

組別1:廣東話 Cantonese

9:30am Registration
9:40am Welcome Remarks
9:45-10:45am  麥瑞琮醫生
Dr. Ernie Mak
 安寧護理 Palliative Care
10:45-11:00am Break 小休
11:00-12:00pm 古潔明女士
Ms. Kit-Ming Koo
悲傷歷程
Bereavement and Grieving
12:00-1:00pm 關耀榮醫生
Dr. Ken Kwan
複雜性悲傷與心理健康
Complicated Grief and Mental Health

組別2:普通話 Mandarin

9:30am Registration
9:40am Welcome Remarks
9:45-10:45am  麥瑞琮醫生
Dr. Ernie Mak
 安寧護理 Palliative Care
(廣東主講,普通話翻譯 Translation from Cantonese to Mandarin)
10:45-11:00am Break 小休
11:00-12:00pm 胡曉韻女士
Ms. Sherlyn Hu
悲傷歷程
Bereavement and Grieving
12:00-1:00pm 李錢海萍醫生
Dr. Ivy Lee
複雜性悲傷與心理健康
Complicated Grief and Mental Health